29 ตุลาคม, 2556

ดวงใจผู้พิทักษ์ Lover Mine (Black Dagger Brotherhood #8) - by J.R. Ward








Lover Mine (Black Dagger Brotherhood #8) - by J.R. Ward


อ่านแล้ว จบแล้ว บอกเลยตอนนี้จะคลั่ง อยากอ่านเล่มต่อไปมาก เพนน์ เพนน์ เพนน์ โอยยยยย บอกเลยว่าอ่านเล่มนี้เรารอให้ถึงฉากที่มีเพนน์ มากกว่าคู่หลักจอห์นกับเฮ็กเสียอีก แฮ่ๆ คู่จอห์นกับเฮ็กไม่ใช่ไม่หนุก ไม่ดี ดีมาก แม้ว่าเล่มนี้เฮ็กจะกลายเป็นนางเอ๊ก นางเอก ที่อ่อนหวานมากมาย งืออออ ความ ถึก ทน ล่ำ บึก ห้าว หาญ!!!! จากเล่มก่อนๆของเฮ็กหายไปหนายยยยย เล่มนี้ นางจึงอ่อนหวานเป็นคนละคนเชี๊ยว 555555 แต่เล่มนี้นางก็ยังเด็ดเดี่ยว เชื่อมั่นห้าวหาญ อยู่แหละ แต่แค่รู้สึกนางซอฟท์ลงไปเยอะคงไม่อยากให้มาคานความห้าวหาญกับเจเอ็มเลยให้ให้เฮ็กแลดูเป็นผู้หญิ๊งผู้หญิงมากขึ้น

ส่วนอิคู่จอมขโมยซีน ควินน์ เบลย์ แรกๆก็โอเคค่ะ เมิงงอนกัน เหวี่ยงกัน วีนกัน น่ารักดี๊ แต่พอนานๆไป ชักไม่ไหวจะเพลียในความ"เยอะ" ของทั้งคู่นะคะ แสรดดด คือทั้งคู่จะขี้เหวี่ยง ขี้วีนกันมากไปมั้ยคะเมริ้ง 555555555ยิ่งกว่าชะนีจริงๆซะอีกน่ะ คือคาดว่ากว่าจะถึงเล่มของทั้งคู่เอง(เล่ม11)มันจะเหวี่ยง ประชด วีน หึง กันและกันไปอีกนานม้ายย ย ย ย ย ย อ่านๆไปถึงฉากอิคู่นี้ทีไรแล้วอยากเสยมันคนละหมัดสองหมัดเืพื่อหยุดความเกรียนของทั้งคู่บ้างนะ บางทีก็แอบงี่เง่าไปนะพวกแกร๊ ก้ากกกกก 

แล้วช่วงท้ายๆนึกภาพไม่ออกเลยจริงๆที่เฮ็กนางใส่ชุดของเวลซี่ได้พอดีเป๊ะเลย!!! ทั้งๆที่เฮ็กนางออกจะล่ำ บึก ถึก เถื่อน กว่าเวลซี่ และ เบธ ก็เถอะ โอเคลืมๆไป เพราะยังไงโดยรวมแล้วถือว่าเล่มนี้โอเคมากๆ ทั้งจอห์นและเฮ็กเจอเรื่องบัดซบพอๆกัน แต่ถือว่าทั้งสองคนอยู่คู่กันแล้วมันลงตัวเติมเต็มซึ่งกันและกันทุกทาง และแอบคิดไว้ว่าอดีตคนรักของเฮ็กอย่างเมอร์เดอร์มีแน่ๆ เปิดตัวซะขนาดนี้ จะเล่มที่เท่าไหร่เท่านั้นเอง แต่ตอนนี้ตะกายข้างฝาไปก่อน อยากอ่าน เพนน์ กับ หมอ แล้วว ว ว ว อิ อิ 

เล่มนี้จัดไปเลย 4 ดาวเน้นๆ    ✮ ✮ ✮ ✮ ✮ 

11 กันยายน, 2556

My True Love / by Cheryl Holt (ชื่อภาษาไทย หนี้สวาทซาตาน)





My True Love / by Cheryl Holt (ชื่อภาษาไทย หนี้สวาทซาตาน)

ชื่อไทยแอบเหมือนนิยายไทยไปหน่อยนะ 55555 ช่วงนี้หางานสมัยเก่าๆมาอ่าน รู้สึกอ่านได้ไวกว่าเล่มใหม่ๆนะ รื่องนี้ก็เหมือนกัน สมัยที่ พาเพลินยังอยู่รู้สึกเหมือนอ่านไปแล้วด้วยรอบนึงแต่ ไม่เคยจำได้หรอกว่าอ่านแล้ว แต่อ่านๆไปแหม่ นึกว่าจะจัดกันเต็มๆ ที่ไหนได้ไม่ค่อยเท่าไหร่เลยนะ แงๆๆๆ =_=” พระเอกก็ไม่ค่อยใจเล้ย ยึกยักท่ามาก สงวนท่าทีอยู่นั่น ขนาดนางเอกพร้อมให้ ปะ ฉะ ดะ แล้วยังทำมึน ไม่เอา ไม่ดี ห้ามใจไว้ๆๆงี้ ป๊าดดดด อุตส่าห์คิดจะล่อลวงนางเอกแล้วทั้งทียังมีสำนึกรับผิดชอบชั่วดีว่างั้น แต่คนอ่านขัดใจฮะ!!!

ลูคัสเดินทางจากอเมริกามายังลอนดอนในครั้งนี้พร้อมความแค้นที่ฝังใจในอดีตหลงจากที่น้องสาวของเขาเสียชีวิตลง แต่สิ่งที่น้องสาวเหลือไว้คือลูกชายที่เกิดมาโดยที่น้องสาวของเขาไม่ยอมปริปากบอกว่าใครคือพ่อของเด็กในที่สุดก็รู้ว่าชื่อของหลานตัวเองเป็นชื่อเดียวกับดยุคคนหนึ่งที่เคยมีความสัมพันธ์กับน้องสาวเขาในอดีตและที่เข้าเดินทางมาลอนดอนในครั้งนี้ก็เพื่อเรียกร้องให้ดยุคยอมรับว่าหลานของเขาเป็นลูกชายที่เกิดกับน้องสาวเขาเมื่อห้าปีก่อนที่เธอจะเสียชีวิต

แต่แน่นอนดยุคไม่ยอมรับนั่นทำให้ลูคัสโกรธและขู่ดยุคว่าถ้าดยุคไม่ยอมรับข้อเรียกร้องนี้ ลูคัสจะแก้แค้นทั้งครอบครัวก่อนจะให้เวลาเขาได้ตัดสินใจ และรีบหายตัวไปกับความมืด และนั่นทำให้เจอผู้หญิงคนหนึ่งในสวนกำลังร้องขอความช่วยเหลือจากการถูกลวนลามก่อนที่ลูคัสจะรู้ว่านั่นคือลูกสาวของดยุคและเธอเองก็ไม่ต้องการแต่งงานกับคู่หมั้นที่น่ารังเกียจคนนั้น และแผนการที่จะล่อลวงเธอเพื่อแก้แค้นของลูคัสก็เริ่มขึ้น นั่นคือเขาต้องหลอกล่อให้เธอหนีตามขาไปให้ได้

แผนการสำเร็จแน่นอนอยู่แล้วพระเอกคิดว่าแค่ต้องการใช้เธอเป็นหมากตัวหนึ่งเพื่อดำเนินการแก้แค้นกับพ่อของเธอในแผนการนั้นคือแกล้งแต่งงานกับนางเอกแบบหลอกๆแล้วพอแผนการสำเร็จเขาก็จะส่งเธอคืนครอบครัว แต่ยิ่งอยู่ใกล้ยิ่งหวั่นไหวไง

ห้ามความรู้สึกไม่ได้แน่นอนไม่เคยเกิดขึ้นกับผู้หญิงคนไหนมันก็เลยไม่เป็นไปตามแผน แถมนางเอกก็ยังรู้ตอนหลังอีกว่าเธอเป็นแค่หมากตัวหนึ่งในแผนการของเขานั่นทำให้พระเอกต้องสารภาพความจริงกับนางเอก ตอนนี้สงสารนางเอกอ่ะ พ่อก็ตอบจดหมายพระเอก(ที่บังเอิญนางเอกไปเห็นซะก่อน)ว่าเขาไม่สนใจที่พระเอกจะทำยังไงกับเธอก็เชิญ จะฆ่า ทำร้ายยังไงก็ได้เพราะเขาไม่สนนางเอกได้อ่านจดหมายน้อยๆนี้ก็ยิ่งเสียใจหนัก

แต่จริงๆแล้วดยุคไม่ได้คิดแบบนั้นหรอก หลังจากนั้นนางเอกก็หนีจากพระเอกมาและเริ่มรู้จักแข็งข้อกับดยุคไม่ทำตามคำสั่งเขาอีกต่อไป และแน่นอนที่จะไม่มีวันยกโทษหรือให้อภัยอิพระเอก บอกตามตรงเรื่องนี้พระเอกขัดใจเจ้หลาย 555555 ไม่ค่อยได้เรื่องเล้ยป๊อด โลเล นางเอกสิได้ใจมากกว่าอีก บอกตรงๆเบื่อความคิดรับผิดชอบชั่วดีเวลาพระเอกมันเป็นสุภาพบุรุษมากๆ ปั๊ดดดดดดด ส่วนเลิฟซีนวืดมากกว่าที่คาดไว้ เพราะช่วงแรกๆ เป็นต้นมาเหมือนทำให้คิดว่า แหม่.....มีลุ้นมากหน่อย เพราะนางเอกก็เริ่มจู่โจมก่อนทุกทีแต่พอเอาเข้าจริงๆ ธ๊ออออออ แค่เนี๊ยะ!!!! 5555555555 ที่บรรยายว่า 5 รอบในคืนนั้น เชอะ ก็แค่คำพูดล่ะวะ ก้ากกกกกก

เพราะงั้นเรื่องนี้ให้แค่ 2.5 ดาว เบาๆ

16 สิงหาคม, 2556

หัวใจพ่ายรัก Simply Irresistible - by..... Barbara Boswell

- หัวใจพ่ายรัก Simply Irresistible - by..... Barbara Boswell
- สำนักพิมพ์ เกรซ พับลิซซิ่ง
- ผู้แปล ปริศนา
- หนังสือแนว คอนเทมฯ
- จำนวนหน้า 138 หน้า
- ราคาจากปก 160 บาท





หยิบเล่มนี้มาอ่านเพราะเห็นเป็นเล่มบางๆ อ่านแป๊บเดียวก็จบ งานของบาบาร่า บอสเวล เราเคยอ่านเรื่อง รักพลิกล็อค ซึ่งเล่มนั้นบอกตรงๆว่า น่าเบื่อไปนิด และเป็นแนวคอนเทมฯที่เราว่ามันเป็นแนววินเทจมากกว่านะ 555555 สำหรับเรื่องนี้ หัวใจพ่ายรัก เราว่าโอเคกว่า รักพลิกล็อค นะ โดยเฉพาะเลิฟซีนที่ไม่คิดว่าป้าบาบาร่าจะกระตุกต่อมได้อยู่ ก้ากกกกกก

เรื่องนี้ พระเอกเป็นหมอ นางเอกเป็นพยามาร เอ้ย พยาบาล พล็อตหลักๆและการดำเนินเรื่องเลยจะอยู่ในโรงพยาบาลซะเป็นส่วนใหญ่ นางเอกเพิ่งเข้ามาทำงานในโรงพยาบาลที่พระเอกทำงานอยู่ ทั้งสองคนเจอกันในวันปิกนิกแข่งเบสบอลประจำปีของโรงพยาบาล แน่นอนที่ทั้งสองคนอยู่ทีมเดียวกัน

และมีหมออีกคนที่คอยตามตื๊อนางเอกแต่นางเอกรำคาญเลยขอให้พระเอกช่วยเป็นไม้กันหมาให้ หลังจากแข่งเสร็จพระเอกก็ไปส่งนางเอกที่บ้านแต่ระหว่างทางมีอุบัติเหตุเกิดขึ้นทำให้ภาพเหตุการณ์ในวันแต่งงานปรากฏขึ้นมาอีกครั้งเหมือนเรียกว่าสติแตกกับเหตุการณ์นี้เพราะเมื่อสามปีที่แล้วเธอสูญเสียคู่หมั้นไปเพราะรถชนในขณะที่กำลังขับรถไปเข้าโบสถ์ในวันแต่งงาน

พระเอกก็พยายามปลอบใจแหละเพราะนางเอกสภาพไม่ไหวแล้วเลยพาไปคอนโดฯกะว่าพอนางเอกดีขึ้นค่อยพากลับบ้านแต่สุดท้าย ก็ตามคาด ฟีชเจอริ่งกันซ๊าอย่างเร่าร้อนด้วย 5555555555 ตอนอ่านยังแอบแปลกใจ ป้าบาบาร่า เขียนบท ปะ ฉะ ดะ พระเอก + นางอกไวจริง

 หลังจากฟีชเจอริ่งเสร็จนางเอกก็คิดได้ในบัดดลว่าตัวเองมีความสัมพันธ์กับหมอหนุ่มที่มีชื่อเสียงเรื่องเสเพลรักอิสระไม่ชอบผูกมัดกับใคร นั่นทำให้เธอคิดถึงเรื่องซุบซิบในโรงพยาบาลที่จะตามมาและคิดว่าคนที่จะเอาขี้โม้คุยโวก็คือเจสันพระเอกเรานี่แหละ หลังจากนั้นเลยพยายามทำตัวห่างเหินจากพระเอกให้มากที่สุดเวลาเจอกันในเวลางาน

ส่วนพระเอกเองก็คิดว่านางเอกจะเหมือนผู้หญิงคนอื่นที่เขาเคยมีสัมพันธ์ด้วยและคิดว่าต้องเรียกร้องและทำให้เขาสนใจด้วยน้ำตา แต่ผิดคาดอยู่แล้วเพราะนางเอกไม่เรียกร้องอะไรทั้งนั้น นั่นทำให้เจสันเงิบไปเลยดอกแรก แล้วแถมยังทำตัวห่างเหินจากเขาเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้นระหว่างทั้งสองคนอีก สุดท้ายคนที่พยายามตามตื๊อ และ ทำทุกอย่างเพื่อให้เจอหน้าลอล่า เพราะที่ผ่านไม่เคยมีใครปฏิเศธความต้องการของเขา และ เขาต้องการอะไรก็มักจะได้สิ่งที่ต้องการเสมอมา และการที่ลอล่าทำตัวเหินห่างจากเขามากเท่าไหร่ก็แทบทำให้เขาคลุ้มคลั่งและต้องการเก็บเธอไว้ข้างกายตลอดไปโดยที่ความรู้สึกนี้ไม่เคยเกิดขึ้นกับใครมาก่อนตลอดชีวิตของการใช้ชีวิตแบบอิสระของเขาพระเอกเลยเงิบดอกสอง 555555

อ่านจบแบบไวๆเนื้อเรื่องเบาๆไม่เครียด พระเอกก็โคตรขี้หึง แบบ หวงก้างใครมาตอแยนางเอกไม่ได้เลยยิ่งได้รู้ว่านางเอกพยายามทำตัวห่างเหินเท่าไหร่พระเอกก็ยิ่งขัดใจ พยายามทำให้นาเอกใจอ่อนให้ได้

23 มิถุนายน, 2556

รวมมิตร Lisa Kleypas

รวมมิตร Lisa Kleypas

ช่วงนี้หยิบงานเก่าๆของนักเขียนคนโปรดมาอ่านซ้ำอีกรอบไปหลายเล่มเลย งานของลิซ่าเชื่อว่าหลายคนคงคุ้นเคยกันดีอยู่แล้วล่ะ รู้สึกว่าย้อนยุคที่ออกมาใหม่ๆเดี๋ยวนี้สนุกน้อยลงจริงๆ เป็นส่วนหนึ่งที่หันไปหยิบเล่มเก่าๆมาอ่านและก็พบว่าล่มเก่าที่เคยอ่านก่อนหน้านี้ จากที่เฉยๆพอได้อ่านอีกรอบกลับชอบมาก บางเล่มจากที่เคยชอบอยู่แล้วก็ชอบมากขึ้น งานของ ลิซ่า ส่วนใหญ่แลวเวลาอ่านไม่ค่อยจะผิดหวังหรอก แต่ก็มีบางเล่มเหมือนกันที่อ่านแล้วไม่สนุกเท่าไหร่กลายเป็นเบื่อแทนก็มี! มะเริ่มที่เล่มแรกขอเป็นเล่มเดี่ยวก่อนละกัน




ขอเพียงแค่ฝัน / Dreaming of You

เล่มนี้เชื่อว่าหลายๆคนก็คงชอบเหมือนกัน โดยเฉพาะหนุ่มค็อกนีย์แบบดีเร็ค คราเวน เจ้าของบ่อนการพนันสุดหรูแห่งหนึ่งในลอนดอน จำลางๆว่าเป็นบ่อนพนันที่่เป็นคู่แข่งของพ่อนางเอกอีวี่ ในมนต์เสน่ห์เหมันต์ ด้วย เวลานึกถึงหนุ่มค็อกนีย์ดีเร็คมักติดทำเนียบในอันดับต้นๆ(สำหรับเรา)เสมอ 55555


มนต์รักคืนใจ

สำหรับเล่มนี้ชอบมากกกกก และ เสียน้ำตา ณ ขณะอ่านไปมากเหมือนกัน และอ่านซ้ำไปแล้วไม่ต่ำกว่าสามรอบ ฮืออออ อ่านกี่รอบก็ยังอินตามทุกรอบ 555555555



ซ่อนรัก / Against the odds(Where's My Hero?)

เล่มนี้เป็นสามเรื่องสั้น สามคนแต่ง อ่านไปนานมากจนลืมไปแล้วว่าเป็นไงนางเอกเรื่องสั้นของลิซ่า เป็นลูกสาวของดีเร็ค จาก ขอเพียงแค่ฝัน เรื่องความรักของลูกสาวดูจืดไปเลย เมื่อมาเจอ คู่ พ่อ กับ แม่ นั่นก็คือ ดีเร็ค กับ ซาร่า เข้ามาขโมยซีนในเรื่องนี้ 555555 ตอนอ่านจำไ้ด้ว่ากรี๊ดคู่พ่อแม่มากกว่าลูกอีก ดีเร็คค่อดน่ารักไม่เสื่อมคลาย คู่ลูกเลยดรอปไปเลย 55555




สาวพยศหัวใจผยอง / Then Came You

อ่านไปนานมากๆแล้วเหมือนกันจำรายละเอียดเป๊ะๆไม่ได้ เล่มนี้ออกโดย สนพ ฟองน้ำ ในสมัยนั้น จำไ้ด้รางๆแค่นางเอกตกเรือ เป็นอีกเล่มที่อ่านแล้วเฉยๆ ส่วนหนึ่งอาจเป็นเพราะสำนวนแปลหรือเปล่าไม่แน่ใจ อยากให้ แก้วกานต์ตีพิมพ์ใหม่อีกรอบเหมือนกันนะ หวังว่าคงมีเวอร์ชั่นรีปริ๊นซ์ออกมา เพราะเล่มนี้มือสองก้หายากเหมือนกันนะ



ในอุ้งมือรัก / Stranger in My Arms


เล่มก็โอเคแหละ นางเอกเจอประสบการณ์ที่ไม่ค่อยดีจากสามีคนเก่าที่ตายไป(ตายแบบไม่ทันตั้งตัว)นางเอกก็เข้าใจว่าตายไปแล้ว และ ภาวะนาให้ตายไปจริงๆ แต่ สามีดันกลับมาอีกครั้งซะงั้น แต่กลับมาแบบ นิสัยเปลี่ยนไปเป็นคนละคนจนคนในบ้าน งง  ไปตามๆกัน แต่เดี๋ยวก่อน............มันมีอะไรมากกว่านั้นแน่นอนอยู่แล้วจนในที่สุดความจริงก็เปิดเผย!


พิศวาสมิอาจเลือน

ขอกรี๊ดดังๆให้กับเล่มนี้นะ ชอบอ่ะ555555 อ่านแล้วฟิน พระเอกก็กำลังน่ากิน นางเอกก็ แหม่ เวลาอ่านจิ้นว่าเป็นตัวเอง ก้ากกกกกกก บอกได้คำเดียว ชอบบบบบบ




ฝันนั้นคือเธอ / Where Dreams Begin 


สำหรับเราเรื่องนี้อืดอ่ะตอนอ่านจำได้ว่าแอบเบื่อนิดหน่อย แต่ก็อ่านจนจบเพราะเป็น LK นี่แหละถ้าหยิบมาอ่านอีกรอบตอนนี้อาจจะชอบมากๆก็ได้ แต่หลายคนอ่านแล้วชอบกันนะ



ชุด โบว์สตรีท 

อ่า สามเล่มนี้ ขอกรี๊ดดังๆให้เล่ม รักนี้ที่รอคอยมากที่สุดค่ะ อ่านแล้ว ปรี้รอส แบบว่าโดนใจมากกกกกกส่วนเล่มอื่นๆสองเล่มที่เหลือขอบอกว่าเฉยสนิท โดยเฉพาะเล่มนิก บ่วงมาร ไม่หนุกเท่าที่คิดไว้ พระเอก ดูน่าเบื่ออ่อนด๋อยมาก ฝึกปรือมาจากคุณโสก็หลายปี แต่พอถึงเวลาจริงๆน่าเบื่ออ่ะ ตัวนิกเองก็น่าเบื่อชุดนี้ขอเทใจให้ปรี้รอสคนเดียวแบบเต็มที่ไปเลย 555555

 

ชุดนี้ทั้งสองเล่มอ่านแล้วไม่ค่อยอะไรมากออกจะเฉยๆด้วยซ้ำ ที่สำคัญชักลืมเลือนไปแล้วว่ายังไงบ้าง แต่ทั้งสองเล่มเป็นนักแสดงในโรงละครในลอนดอนผู้มีชื่อเสียงประมาณนั้น 



 

สองเล่มนี้ ชอบเล่มแรก มากกว่าเล่มสองเยอะเลย เล่มสองส่วนตัวคิดว่าน่ารำคาญพระเอกอ่ะ ตอนที่อ่านเล่มแรก ชอบพระเอกเล่มสองที่มีบทในเล่ม สะดุดรักพี่เลี้ยงสาว นะ แต่พอมาเป็นเล่มตัวเอง ติดลบ น่าเบื่อ และ น่ารำคาญสุดๆ

 

ชุดนี้อ่านแล้ว ชอบเล่มลูกมากกว่า(เชลยรักคนเถื่อน) เล่มพ่อก็โอแหละ แต่อ่านเล่มลูกแล้วพระเอกมันเถื่อนดี 5555555 แต่อ่านมาหลายปีแล้วทั้งสองเล่ม ถ้าหยิบขึ้นมาอ่านใหม่ ความรู้สึกอาจเปลี่ยนไปก็ได้มั้งคะ


ชุด สาวน้อยเสี่ยงรัก


เพิ่งหยิบเอาเล่ม หนึ่ง และ สอง ของ ชุดนี้มาอ่านซ้ำไปเมื่อวันก่อน แล้วปรากฏว่า ชอบมากกว่าครั้งแรกที่ได้อ่านเมื่อหลายปีก่อนเสียอีก โดยเฉพาะเล่มสองพี่เตี้ยมาร์คัสกับลิลเลียน ชอบอ่ะ 55555555
แต่ปรากฏว่าพยายามอ่านเล่มสาม มนต์เสน่เหมันต์ อีกรอบเหมือนกัน สรุปไม่ถึงไหน กลายเป็นชอบเล่มของ มาร์คัสมากกว่าไปเลย

ส่วนสองเล่มหลัง รักที่ผลิบาน กับ มนต์รักคริสต์มาส สำหรับเรา เบื่ออ่ะ!!!





ชุด แฮทธาเวย์



ปิดท้ายด้วยชุดนี้เป็นงานของ LK ที่เราชอบทุกเล่มโดยเฉพาะเล่มสุดท้าย เล่มของ บีทริกซ์ ตอนที่บีมีบทบาทในเล่มก่อนหน้าเราเฉยมากๆ แทบจะไม่สนใจบีเลย แต่พอมาเล่มตัวเอง เฮ้ย ย ย  ย ย ย ชอบมากอ่ะ จนอ่านซ้ำเล่มนี้ไป ไม่ต่ำกว่า สี่รอบ แล้วล่ะว่าแล้วก็คิดถึงงานย้อนยุคของ LK จัง เมื่อไหร่จะกลับมาขียนย้อนยุคเสียทีก็ไม่รู้ อ่านคนอื่นบอกตามตรงไม่ค่อยโดนใจเหมือนอ่านงานของ LK เลย แม้ว่าจะมีแปลออกมาหลายเล่ม แ่ส่วนมากอ่านแล้วจะวืด มากกว่าชอบล่ะถึงต้องไปขุดเอาเล่มเก่าๆมาอ่านซ้ำซะส่วนมาก ^^"








16 พฤษภาคม, 2556

ฟิฟตี้ เฉด ออฟ เกรย์ Fifty Shades of Grey - by.......E.L. James




- ฟิฟตี้ เฉด ออฟ เกรย์  Fifty Shades of Grey -  by.......E.L. James


> > >  รีวิว ฟิฟตี้ เฉด ออฟ เกรย์ Fifty Shades of Grey ที่บล็อคแก๊งค์  < < <





เชื่อว่าตอนนี้น้อยคนนักที่จะไม่รู้จักนิยายกระแสแรงเรื่องนี้ ดีใจและโล่งใจแบบบอกไม่ถูกหลังจากที่อ่านเล่มนี้จบรู้สึกหลุดพ้นอย่างมากบอกตามตรงว่าที่อยากอ่านเรื่องนี้เพราะกระแสที่มาแรงมากๆนั่นแหละยอมรับว่าเป็นสิ่งที่ทำให้อยากพิสูจน์และที่สำคัญมีฉบับแปลด้วยนี่แหละ รีวิวนี้คนที่หลวมตัวเข้ามาอ่านอย่าได้คิดว่าจะมีเนื้อหาสาระอันใดไม่ เพราะอยากบ่นมากกว่ารีวิว โอเค จบนะ! แต่สิ่งที่คาดและคิดไว้ก่อนหน้านี้ดูเหมือนจะไม่ผิดเลยนั่นก็คือความมีศีลธรรมอันดีของ สนพ ที่อยากแปลงานอิโรติก BDSM ครั้งแรก แต่ยังคงไว้ลายตามสไตล์ คือ หั่น ตัด ลด ฉาก ที่ สนพ คิดว่าเกินที่คนจะรับได้ออกไป(คือ...ถามคนอ่าน หรือ ให้คนอ่านตัดสินใจเองดีกว่ามั้ย!!!!) แล้วก็มาพร้อมกับ บทบรรณาธิการยาวเหยียดที่ยกแม่น้ำทั้งประเทศมากล่าวอธิบายแบบเวิ่นเว้อเกี่ยวกับบท”เชิงสังวาสในนิยายเรื่องนี้” กราบ บ บบ บ บ บ บ ค่ะ!!!!!!!

เอิ่ม ม ม ม ไม่ทราบว่าเพื่ออะไรคะ? ใช้พื้นที่เปลืองไปมั้ยคะ?เป็นบทบรรณาธิการที่ยาวเหยียดยืดยาดมากเท่าที่เคยอ่านมาจะยกเอากลอนขุนช้างขุนแผน /ลิลิตพระลอ มาทำให้ยืดยาวทำไมนักหนาไม่ทราบอ่ะนะ คืออยากขายตามกระแสความดังแต่ต้องมีมุมโลกสวยๆมาเบรกว่างั้น แบบว่าถ้าจะตั้งเรต 21+ ขนาดนี้แล้วยังจะมาเวิ่นเยอะขนาดนี้ แถมเนื้อหาบางส่วนก็หั่นไปจนคิดว่าไม่มีอะไรให้หวือหวาสมเป็นอิโรติก BDSM เอาเสียเลย จริงค่ะไม่มีคำให้”น่าเกลียด วิจิตร สัปดน” แต่อารมณ์ที่ออกมาอย่างกับ ตัวละครประดุจดั่งท่องสคริปกันมาเลย โอว วว ว  วว  แม่เจ้า จะเรียบร้อยดั่งผ้าพับไว้ไปไหนคะ นิยายอิโรติกที่อ่านแล้วไม่ได้ความฮอตแต่ได้แค่ระดับความวอร์มถึงวอร์มมาก มันไม่ใช่แล้วล่ะกิ๊บ บบ บ  มันไม่ใช่

แค่เปิดอ่านมาได้ไม่กี่บทก็เริ่มเห็นว่านี่กรูจะต้องทนอ่านเล่มนี้ไปจนจบกี่วัน! นางเอกนักศึกษาด้านวรรณคดีที่ไม่เคยมองตัวเองว่ามีเสน่ห์/สวย /น่ารัก แน่นอนที่คนอื่นมองเห็นโดยเฉพาะพระเอก สงสัยว่านี่คือกฎเหล็กความแบ๊วของนางเอกสินะ ไร้เดียงสา แต่ แร่ดเงียบดีจริงๆ  ก้ากก ก ก ก แต่อย่าแปลกใจเลยเพราะแอนัสเตเชีย (เวลาอ่านชื่อแล้วมันขัดใจดีแม้จะถูกตามคำที่ควรจะออกเสียงใช่มั้ย?)เธอก็คือเบลล่าแห่งทไวไลท์ ที่จำแลงกายกลับชาติมาเกิด ที่ต้องโลกสวยบ้องแบ๊ว โก๊ะ ใสซื่อ บริสุทธิ์  แต่ขอบอกว่าเพิ่งเห็นว่าเบลล่าดูดีกว่า แอนา เป็นไหนๆก็ตอนนี้แหละ  แค่เปิดอ่าน ฟิฟตี้เฉด ความรำคาญก็เริ่มถาโถม ทั้งคำอุทานของนางเอก “ให้ตายสิ” มีแทบจะทุกหน้า จะอะไรนักหนาเหรอวะคะ แต่เดี๋ยวก่อนซาร่า!!....

ความน่ารำคาญของเธอยังไม่จบเพียงแค่นั้นสำหรับแอนา การที่เธอเกิดเป็นแอนามันช่างงี่เง่าดีแท้ เพียงแค่เจอกันครั้งที่สองแล้วออกไปกินกาแฟกับพระเอกแล้วนางก็หวังอย่างยิ่งว่า โอ้ว ว  ว จูบฉันสิ จูบฉันสิ แต่พระเอกไม่ยอมจูบตามที่นางอยากเสนอ หลังจากนั้น นางระทมมากถึงกับต้องไปนั่งกอดเข่าร้องไห้ใต้ตึกกันเลยทีเดียว เฮ้ยย ย  ดวก ก ก ก ส์ นางเอกโลกสวย ใส ไร้สติ แน่นอนที่ต้องมาเจอกับพระเอกที่ หล่อมาก รวยมาก ล่ำ(มากมั้ยไม่รู้) และจะขาดปมปัญหาชีวิตอันบัดซบในอดีตไปไม่ได้ และเป็นผู้ชายที่มีหลายหลายอารมณ์หรือห้าสิบเฉดนั่นแหละ สิ่งนั้นทำให้เป็นที่มาของคำว่าคริสเตียน เกย์ เอ้ย เกรย์ คือคนบ้าอำนาจจอมบงการ(คำอุทานอีกอันของนางเอก) แต่หลังจากมีอะไรกันมาสาม สี่ รอบแล้วนางเอก็ยังใสซื่อ ไร้เดียงสาแอ๊บไม่เลิก เมื่อไม่รู้จักวิธีการใส่คอนด้อม

บวกกับการแปลที่ขอบอกว่ามันราบเรียบ และ เรียบร้อยมาก ก ก มันเลยทำให้เบื่อ คูณ 2  และลืมไปซะเถอะว่ามันคือนิยายอิโรติก BDSM ถ้าจะพูดถึงความที่เป็นนิยายโรมานซ์ก็ยังห่างไกล เพราะการบรรยายมันไม่ใช่แบบอารมณ์นิยายโรมานซ์แล้วล่ะ ไม่แน่ใจว่า พล็อตต้นฉบับบรรยายได้น่าเบื่อ หรือ เพราะการแปลที่น่าเบื่อกว่ากัน แต่สิ่งที่รู้ๆคือ เบื่อ และ รำคาญ คำอุทานของนางเอกมาก เปลี่ยนบ้างไรบ้างก็ได้มั้ย?
การลงท้ายด้วยคำว่า”เลย”ในแต่ละประโยค ก็เยอะพอๆกับคำอุทาน”ให้ตายสิ”นั่นแหละ เช่น....
- ฉันสวมเสื้อผ้ามาผิดอย่างแรงเลย
- กิจกรรมนอกหลักสูตรของเธอนี่จริงๆเลย
- เหยียบคันเร่งจนสุกก็พุ่งฉิวไปไกลเลย
- พระเจ้าช่วยด้วยเขายังหนุ่มมากเลย
- มือผมปวดมากเลย!
- ผิวคุณสวยที่สุดเลย
- เธอไปนานมากเลย
- สงสัยเรื่องนี้มาตลอดเลย
- ไมได้คาดหวังมาก่อนเลย

นี่แค่ตัวอย่างเล็กน้อยของประโยคหรือคำที่ลงท้ายด้วย “เลย”ของเล่มนี้ลองคิดดูละกันว่าทั้งเล่มต้องเจอไปเยอะแค่ไหนทำให้อยากอ่านผ่านๆข้ามๆให้มันจบเร็วๆมากกว่าจะตราตรึง หรือ ตื่นเต้นไปกับนิยายแนวนี้ที่ สนพ อุตส่าห์ลงทุนเกาะกระแสตีพิมพ์ ทั้งๆที่ แนวโปรดของเราคือ อิโรติก นี่แหละแต่เรื่องนี้บอกตรงๆไม่ผ่าน อ่านแล้วแค่คิดว่านี่มันคือการติดใจในเซ็กมากกว่าจะเป็นความรักจริงๆ(ในเล่มแรก)ของนางเอกที่ตื่นตาตื่นใจไปมากมายกับบทรักที่ไม่เคยพบเจอ(ก็แหงล่ะสิ) นั่นทำให้นางอยากลองไปหมดกับการที่พระเอกนำเสนอ จนถึงขั้นต้องทำสัญญาเพื่อการเป็นทาสสวาท 

แต่.......ไม่หรอกยังไม่ได้เซ็นสัญญาทาสใดๆทั้งสิ้นในเล่มนี้แต่ นางเอกได้ลองอุปกรณ์ และ เจ็บตัวไปพอสมควรทะลุทะลวงมากแล้วล่ะ 5555555+ แต่ม่าย ย ย ย  ย จริงๆแล้วนี่มันแค่บทบรรยายทางวิชาการ ชิม้ายยยยยยยย ย ยย  ย ย ขนาดไปกันถึงไหนๆแล้วการคุยกันของทั้งพระเอก นางเอก มันช่าง ตามสคริปเหมือนกับการสอบสัมภาษณ์งานกันเยี่ยงนี้ ไม่ไหวอ่ะ แม้จะไม่ค่อยคาดหวังกับสำนวนและอารมณ์ร่วมการแปลของแพรวมากกว่าที่เคยเป็นมา อันนี้ไม่รู้จะเป็นที่คนแปลหรือคนอีดิทอย่าง บก.กันแน่นะ

ส่วนหนึ่งไม่ว่า ในหน้าบก.จะบอกว่าการที่หั่นเนื้อหาบางส่วนออกจะไม่ทำให้ความต่อเนื่องหดหายไป แต่สำหรับคนอ่านอย่างเรามันหายไปแน่ๆ แต่คนอื่นเราไม่รู้ค่ะ ไม่ว่าจะหั่นน้อยหรือมากอารมณ์ความต่อเนื่องยังไงมันก็หายแน่ๆ คุ้มมั้ยกับการเสียเงินซื้อมาอ่านแค่หน้าบก.ที่เปลืองพื้นที่โดยใช่เหตุก็เฝือแล้วล่ะ มีความจำเป็นอะไรขนาดนั้น ไม่งั้นก็อย่าใส่เรตมาเลยจะใส่มาทำไมเรต 21+เล่มแรกนี้ทิ้งประเด็นไว้ไปต่อในเล่มสองแบบเป็นแพทเทิร์นนั่นแหละ 

ส่วนตัวเล่มสอง ขอมองอยู่ห่างๆละกัน ไม่รู้จะอ่านมั้ย(แต่คิดว่าคงไม่) แค่เล่มเดียวก็พอแล้วและคงคาดว่าพล็อตคงไม่หนีห่างไปจากเล่มแรกเท่าไหร่ นอกจากจะค่อยๆคลี่คลายปมอันบัดซบในอดีตของ คริสเตียนออกมาเรื่อยๆและความเปลี่ยนแปลงในชีวิตหลังจากได้พบนางเอกอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน พระเอก แบบคริสเตียนจริงๆเข้าทางเรานะที่เป็นพวกมีชีวิตบัดซบในอดีตเนี่ย แถมเรื่องนี้เป็นแนว  BDSM พระเอกควรที่จะต้องดูเข้มข้นในทางอารมณ์และความรู้สึกหน่อยหรือไม่ แต่นี่เรียบร้อยมากครับผม 

พี่เป็นคุณชายปลอมตัวมาหรือเปล่าคะ!!! เพราะงั้นเล่มสองไม่อยู่ในความคิดที่จะอ่านต่อในตอนนี้(และยังไม่ได้ซื้อด้วย) โชคดีมากที่ตอนแรกจะสั่งแบบบ็อกเซ็ตแต่เปลี่ยนใจในภายหลังให้เพื่อนซื้อแค่เล่มแรกส่งมาให้ลองอ่านก่อนไม่งั้นอาจต้องตบปากนางเอกอย่างแอนาในจินตนาการมากไปกว่านี้ก็ได้ เพราะรำคาญ”ให้ตายสิ”ของนางเหลือเกิน

อนึ่งนี่เป็นความคิดเห็นของคนอ่านอย่างเราหลังจากที่ได้อ่านเรื่องนี้จบไปถ้าไม่เข้าใจกลับขึ้นไปอ่านวรรคแรกใหม่นะคะ



LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...