20 เมษายน, 2558

เมียทาสจอมใจ - by เกษวดี ดารัณยา






เมียทาสจอมใจ - by เกษวดี ดารัณยา

 
ปกติไม่ค่อยอ่านนิยายไทยเท่าไหร่ แต่เล่มนี้งานของเกษวดีเลยยอมเสียตังค์ เพราะปกติเราจะอ่านนิยายโรมานซ์ฝรั่งแปลมากกว่า ไม่ใช่เกษฯไม่ยอมควักตังค์ซื้อนะเนี่ย พอซื้อมาแล้ว โหววววว แอบเสียดายตังค์แฮะ (T_T) ปกติจะเป็นติ่งเกษวดีจากนิยายแปลมากกว่า แม้ว่าสำนวนแปลของนางจะลิเก หรือใช้คำราชาศัพท์มาไม่ถูกที่หรือถูกเรื่องไปหน่อย ก็ยังพออ่านได้

มาคราวนี้นางออกนิยาย(ที่บอกว่าประพันธ์เรื่องแรก) แต่เราว่าไม่น่าจะใช่นะ
ทั้ง อ้อมกอดซาตาน อ้อมสวาทจอมเถื่อน เมียบ้านนอก รวมถึงสุดแสนรัก ก็สำนวนเดียวกันเป๊ะๆ (ที่ว่ามาอ่านทุกเล่ม เก็บทุกเล่มเหมือนกันเหอะ 555)

มาว่ากันถึงเรื่อง "เมียทาสจอมใจ" ที่อ่านแล้ว อืม ดับเบิ้ลเพลีย
ทั้งพล็อตที่สุดแสนจะเชยค่อดๆ นางเอกสาวบ้านนอก ยากจน สดใส ไร้เดียงสา ไม่ประสีประสา
โดนพระเอกลักหลับในคืนแรก ยังไม่รู้สึกตัวเลยแจร้ ส่วนพระเอกเป็นลูกครึ่งก็โคตรหล่อ โคตรรวย
มี บ้านไร่อยู่ที่จังหวัดหนึ่งในไทย มาเจอนางเอกบนที่นอนในห้องของตัวเองในคืนหนึ่ง และคิดว่าคนใช้คนสนิทจัดหาไว้ให้ หลังจากนั้นก็จัดการนางเอกไปตามระเบียบ

ส่วนอินางเอก แม่มมมม โดนขนาดนี้ยังไม่รู้สึกตัวแจร้!!! มันยังนอนคิดในมโนว่าเป็นแสงแดดมาอาบเอิบทั่วตัวและเฉพาะจุดซะงั้น ห่าน 

จนทุกอย่างเสร็จสิ้นนางถึงเพิ่งรู้สึกตัวว่าโดนกินตับครั้งแรก ถถถถถถถ เพลีย!!
จนอิพระเอกก็ตื่นมาตอนเช้าเหมือนกันแล้วนึกว่าตัวเองฝันไปว่าได้นอนกับผู้หญิง จนมาเจอหลักฐาน
ก็ คิดว่าไม่น่าจะคิดไปเองแล้ว(แหม่ ทำไรกันนี่ลืมกันไวขนาดนั้นงี้?) เลยไปถามกับคนใช้ในบ้านก็ไปตามหานางเอกที่หนีออกจากไร่พระเอกไป และตกลงจะพานางเอกมาเป็นเมียเก็บไรงี้

ตามระเบียบหลังจากนี้พระเอก แม่มก็คึกแทบจะทุกยี่สิบนาที เสียงซาวเอฟเฟกมาเพียบๆ แอบสงสัยอะนิยายไทยแนวเรตๆเดี๋ยวนี้ ต้องมีเสียงซาวเอฟเฟก โอ้วววว อู้วววว อ่าาาาซ์ โฮยยยย สุดยอดดดด......แบบนี้ประกอบตลอดเลยเหรอ 555
เกษฯเลยใส่มามั่งแล้ว ผัวขาาาาา เมียจ๋าาาา นี่มันอัลลัยยยนักหนา 5555 คือเราอะชอบอ่านนะนิยายเลิฟซีนเยอะๆ
แต่เรื่องนี้มันนเฝืออะ ทั้งพล็อตไม่มีความสนุกเป็นทุนเดิมอยู่แล้ว บวกกับบรรยากาศและเนื้อเรื่อง
ทั้งคำพูดที่โคตรจะเชย  อ่อ แต่พระเอกยังโคตรรวยและโคตรรวยมากกกกกกอยู่นะ T_T สำหรับเราพล็อตง่อยเน่าหนอนมาก (แต่จริงๆก็ไม่ได้เน้นพล็อตอยู่แล้วปะเนอะ)

ที่บอกว่าเฝือคืออะไร เลิฟซีนเยอะจริงแต่เหมือนกับยกเอาเลิฟซีนบทก่อนน้านี้มาวาง ไปเรื่อยๆ
มันไม่มีอะไรให้น่าอ่าน น่าลุ้นให้น่าตื่นเต้นแล้วล่ะ ประมาณเน้นปริมาณสุดๆ แต่ไม่เน้นคุณภาพพล็อต
เอาจริงๆคือตอนอ่านเปิดข้ามสุดๆ ก็ยังรู้เรื่องว่าอะไรเป็นอะไร คือมันหื่นจริง แต่หื่นแบบไม่สมจริงอะ ไม่มีชั้นเชิงอะไรเลย ไม่รู้สินะ แค่เอะอะก็ฟัด เอะอะก็ฟัด  แค่เพราะอยากให้มันมีปริมาณเยอะเป็นพอ 


 เอาเป็นว่าใครอยากลองฝีมือการประพันธ์ของเกษฯ
ก็ลองดูค่ะ แต่อย่างที่บอกสำหรับเราชอบ สามสี่เรื่องที่บอกตอนต้นมากกว่า


จัดไป 1 ดาว

ไม่มีความคิดเห็น:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...